Prevod od "sidder inde" do Srpski


Kako koristiti "sidder inde" u rečenicama:

Du sidder inde for at hjælpe en ven, der sa bare svigter dig.
Hvala. Ti sediš u zatvoruzbog ortaka i on te ostavi na cedilu.
Han sidder inde. 20 år i Susanville.
Робија 20 година у Сузанвилу. 20 година?
Fordi min kæreste, som var i Amerika, nu sidder inde ved siden af.
Moj momak iz Amerike je u susednoj sobi.
Jeg sidder inde for mord, ikke for forsøg på utroskab.
Osuðen sam zbog umorstva, a ne zbog pokušaja preljuba.
For helvede, hun sidder inde ved siden af.
Isuse, Victor, ona je u susednoj sobi.
Du sidder inde på grund af ham.
Pola Pariza zna da si zbog njega u zatvoru.
Jeg skød ham kun i benet, og han sidder inde på livstid og skal ikke bruge det.
Pucala sam mu u nogu. A i na doživotnoj je robiji. Neæe mu mnogo trebati?
Hun ved, han nok sidder inde med vigtig alteransk viden på grund af mig.
Zahvaljujuæi meni, ona zna da on možda ima kljuè za znanja Starih.
Ortez' søster sidder inde for narko.
Ortezova sestra je u pritvoru zbog posedovanja.
Jeg hører dig, men når du sidder inde, er der ingen fisse.
Znam što govoriš, Ali kada si unutra, nema pièke.
Din bror sidder inde for narko.
Brat ti je zatvoren zbog droge.
Du vil vænne dig til det i fængslet, for din arbejdsmand Mario sidder inde ved siden af og snakker løs.
Navikni se na to u zatvoru, jer je tvoj preradnik Mario u sobi pored, i samo prièa.
Og når ens medskyldige ikke sidder inde ved siden af og siger, du gjorde det.
Da tvoj jebeni cinkerski kompanjon nije u susjednoj sobi svaljuje sve na tebe.
Hvis JD sidder inde, hvem fik så Madison til at ringe til Abby?
Ako je JD u zatvoru, tko je onda rekao Madison da nazove Abby?
Jeg kan kun finde min søn, hvis Zacchia tror, jeg sidder inde.
Neæu moæi da pronaðe svog sina ako Zakia ne poveruje da sam u zatvoru.
Mens du sidder inde, kan jeg ikke hjælpe dig.
Jednom kad uðeš unutra, više neæu moæi da ti pomognem.
Det er svært at holde sammen på det hele, når de sidder inde.
Није лако када су они на робији. Ти си била одлична.
Det er ikke første gang, jeg sidder inde.
Ovo nije prvi put da sam unutra, znaš li to?
Når en mand sidder inde så længe, skal man holde styr på det.
Kada èovek provede toliko vremena u zatvoru, moraš biti pažljiv s brojkama.
Når han sidder inde i den, der er torden og lyn.
Kada se on nalazi u njemu zapoèinje grmljavina i munje sevaju.
De er alle døde eller sidder inde.
Veæina je ili mrtva ili u zatvoru.
Du og jeg har fundet ud af, hvordan man sidder inde.
Ti i ja znamo kako se služi vreme ovde.
Hvilke overtrædelser ser dagens lys, mens I sidder inde?
Kakva gomila prekršaja æe isplivati kad budeš u kavezu?
Hvis nu der sker nøjagtig samme form for drab, mens du sidder inde.
Šta ako se dogodi još jedno ubistvo na isti naèin dok si u pritvoru?
Ved l, hvad der sker med et par kønne drenge som jer, som sidder inde for sex med en mindreårig?
Znate to, zar ne? Znate li šta se dogodi lepim momcima kao što ste vi koji završe u zatvoru zbog toga?
De siger, at vi er krigere, men alle er på stoffer eller sidder inde.
Roditelji su nam rekli kako smo bili veliko ratnièko pleme, a sada su svi ili na drogama ili u zatvoru ili ubijeni.
Jeg vil ikke leve et liv som dette hvor jeg venter, mens du sidder inde.
Ne želim ovakav život. Samo te èekam dok si u zatvoru. -Znam.
Belle Reve er hvor Los Halcones sidder inde.
Белле Реве-овом где Лос Халцонес су затворени.
Mon Deres kone er enig, når hun sidder inde for mened og bliver tiltalt for kidnapning og påvirkning af vidner?
Videæemo da li se vaša žena slaže s tim jer je poèinila krivokletstvo, a da ne pominjem otmicu i ometanje istrage.
At din kæreste sidder inde, og at du derfor er single nu?
Deèko ti je u zatvoru, što znaèi da si slobodna?
De færreste handicappede sidder inde hele dagen.
Veæina invalida ne sjedi cijeli dan u kuæi.
Måske kan det få tungen på gled omkring Troy, når du sidder inde.
Dok mi ne kažeš šta je na Trojevom stiku, biæeš zatvoren.
Vil du ikke vide, hvad jeg sidder inde for?
Zar ne želiš da znaš zašto sam ovde?
Er det derfor, du sidder inde?
Da li te zato drže ovde?
Sidder inde i South Ridge fængslet?
Доинг време у Јужној Ридге затвору?
0.4610710144043s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?